Accueil  
Contactez-nous  
English  
 


Catégorie
Stress et stresseurs
Titre de l'instrument de mesure
« Louisville older person events scale», LOPES
Référence

Murrell, S.A., Norris, F.H., & Hutchins, G.L. (1984).  Distribution and desirability of life events in older adults: population and policy implications. Journal of Community Psychology, 12, 301-311.

Variables

Cette échelle, en version française, est dérivée de l’échelle originale à 56 items. Il s'agit d'une liste de 34 événements stressants et le répondant doit indiquer par «oui» ou «non» s'il a rencontré ces situations au cours des derniers six mois. Parmi les événements, on retrouve 1- Un membre de votre famille proche est décédé, 2- Un membre de votre famille proche a contracté une maladie ou a subi une blessure, 3- Vous ou un membre de votre famille proche avez dû être hospitalisé.

Référence de la traduction

Baumgarten, M. (nd).  Traduction du «Louisville Older Person Event Scale».  Document inédit.  Faculté de médecine, Université de Montréal.

Population

Le questionnaire est utilisé auprès de personnes âgées.

Type de traduction

Traduit par un traducteur professionnel, vérifié par un chercheur parfaitement bilingue dont la langue maternelle est l'anglais.

Prétest

Non mentionné.

Fidélité

Non mentionné.

Validité

Non mentionné.

Normes

Non mentionné.

Personnes ressources

Version française :  Mona Baumgarten
Associate Professor, Department of Epidemiology & Preventive Medicine
University of Maryland School of Medicine
Téléphone : (410) 706-1531
Télécopieur : (410) 706-4433
Courriel : mbaumgar@epi.umaryland.edu

Lien vers l'instrument
Aucun
Webmestre | Réalisation du site | Politique de confidentialité | Retour au haut de la page