« Inventory of family coping strategies, F-COPES »
Référence
McCubbin, H.I., Larsen, A.S., Olsen, D.H. (1982). Family coping strategies. In H.I. McCubbin, A.S. Larsen & D.H. Olsen (Eds) Family Inventories (pp.101-120) St-Paul, MN : University of Minnesota. Family Social Science.
Variables
Cet inventaire contient 27 items (la version originale en contient 29) cherchant à identifier les stratégies de coping que le répondant adopte lors de difficultés. Pour chaque item, le répondant doit répondre sur une échelle de 1 à 5, de « fortement en désaccord » à « fortement d’accord ». Exemple de question : « 1. Lorsque je fais face à des problèmes ou difficultés, je les partage avec ma famille ou ma parenté, 2. Lorsque je fais face à des problèmes ou difficultés, je cherche de l’encouragement et du support auprès de mes ami(e)s ».
Référence de la
traduction
Baumgarten, M. (nd). Traduction du « Inventory of family coping strategies F-COPES ». Document inédit. Faculté de médecine, Université de Montréal.
Population
Non mentionné.
Type de traduction
Traduit par un traducteur professionnel, vérifié par un chercheur parfaitement bilingue dont la langue maternelle est l’anglais.
Prétest
Non mentionné.
Fidélité
Non mentionné.
Validité
Non mentionné.
Normes
Non mentionné.
Personnes ressources
Version française : Mona Baumgarten Associate Professor, Department of Epidemiology & Preventive Medicine University of Maryland School of Medicine Téléphone : (410) 706-1531 Télécopieur : (410) 706-4433 Courriel : mbaumgar@epi.umaryland.edu
