Accueil  
Contactez-nous  
English  
 


Catégorie
Détresse psychologique
Titre de l'instrument de mesure
Échelle de mesure des manifestations de la détresse psychologique
Référence

Massé, R., Poulin, C., Dassa, C., Lambert, J., Bélair, S., Battaglini, M.A. (1998). Élaboration et validation d’un outil de mesure de la détresse psychologique dans une population non clinique de Québécois francophones: l’ÉMMBEP. Canadian Journal of Public Health, 89(3), 183-187.

Variables
  
Cette échelle de 23 items vise à évaluer l’état de santé mentale des populations en général. L’ÉMMBEP peut être retrouvé en version anglaise ou française et porte sur 4 facteurs : autodévalorisation (7 items), irritabilité/agressivité (5 items), anxiété/dépression (5 items) et désengagement (6 items). Pour chaque item, le répondant doit classer l’énoncé sur une échelle de 1 (jamais) à 5 (presque toujours).
 
Une version à 43 items est aussi disponible, pour une étude plus spécifique de la détresse. Cette version longue porte sur les mêmes facteurs, mais plus d’items sont attribués à chaque facteur.
  
Référence de la traduction

L’instrument a été conçu en français et en anglais par les mêmes auteurs.

Population

Trois cent quatre-vingt-dix-huit francophones de la région de Montréal (femmes = 201 ou 51,5%, âge moyen=46,3 ans).

NOTE : L’échantillon étudié comportait 51 personnes âgées de 65 and et plus (12,8%).

Type de traduction

Traduction renversée.

Prétest

Non mentionné.

Fidélité

Stabilité temporelle : Une technique de test-retest a été utilisée sur un sous-échantillon de 120 répondants, 5 à 8 jours après la première entrevue. Ceci a permis de supprimer des énoncés qui présentaient un coefficient de stabilité plus faible.

Cohérence interne : coefficient de Cronbach (pour la version abrégée) = 0,93 pour l’échelle globale et 0,81 à 0,89 pour les sous-échelles.

Validité

Validité de contenu : L’échelle a été construite à partir de témoignages de 195 résidents francophones de la région de Montréal, d’un épisode de détresse vécu au cours de la dernière année.

Validité de critère : La corrélation entre les résultats de L’ÉMMBEP et l’Indice de détresse psychologique – Enquête Santé Québec (IDPESQ) est de 0,81.

Validité de construit : la corrélation entre les scores applicables aux sous-échelles des versions longue et abrégée varient entre 0,91 et 0,98. La corrélation est de 0,99 pour le score total. De plus, des analyses factorielles confirment la structuration du construit autour des quatre dimensions de l’outil.

Normes

Non mentionné.

Personnes ressources

Version originale française : Raymond Massé
Professeur, Département d'anthropologie
Téléphone : (418) 656-2131 poste 3942
Télécopieur : (418) 656-2831
Courriel : raymond.masse@ant.ulaval.ca


Lien vers l'instrument
Aucun
Webmestre | Réalisation du site | Politique de confidentialité | Retour au haut de la page